Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die internationale Leitung (n.) , {com.}
    دارة دوليّة {اتصالات}
    relevante Treffer
    die Kommandoleitung (n.) , {tv.}
    دارة الرد {تلفزيون}
    die Leitungsschaltung (n.) , {com.}
    دارة خط {اتصالات}
    das Netzwerk (n.) , {elect.}
    دَارَة {كهرباء}
    die Internationale (n.)
    دُوَليَّة
    der Internationalismus (n.) , {Pol}
    دُوَليَّة {سياسة}
    der Stromkreis (n.) , {com.}
    دارة كهرباء {اتصالات}
    der Stromkreis einer Freileitung (n.) , {elect.}
    دارة خط هوائي {كهرباء}
    der telefontypische Stromkreis (n.) , {com.}
    دارة هاتفية {اتصالات}
    der Interlockkreis (n.) , {tech.}
    دارة تواشجية {تقنية}
    die Triggerschaltung (n.) , {com.}
    دارة قدح {اتصالات}
    der Kontaktkreis (n.) , {elect.}
    دارة التلامس {كهرباء}
    der Ausgangsstromkreis (n.) , {elect.}
    دارة الخرج {كهرباء}
    die Einfachleitung (n.) , {elect.}
    خط أحادي الدارة {كهرباء}
    die Doppelleitung (n.) , {elect.}
    خط مزدوج الدارة {كهرباء}
    IC {Integrated Circuit}, abbr., {elect.,tech.}
    دارة مُدْمَجَة {كهرباء،تقنية}
    die Ersatzschaltung (n.) , {elect.}
    دارة مكافئة {كهرباء}
    die integrierte Schaltung (n.) , {elect.}
    دارة مدمجة {كهرباء}
    der Abzweigkreis (n.) , {elect.}
    دارة مشتقة {كهرباء}
    die gedruckte Schaltung (n.) , {elect.}
    دارة مطبوعة {كهرباء}
    der Kommutierungskreis (n.) , {elect.}
    دارة تبديل {كهرباء}
    der Schaltungswinkel (n.) , {elect.}
    زاوية دارة {كهرباء}
    der Ausschalter (n.) , {elect.}
    فاصِلَةُ الدَّارَة {كهرباء}
    der Steuerstromkreis (n.) , {eines Schaltgeräts}, {elect.}
    دارة تحكم {كهرباء}
    der Leistungsschalter (n.) , {elect.}
    قاطع دارة {كهرباء}
    der Kurzschluss (n.) , {elect.}
    دارة قصر {كهرباء}
    der magnetische Kreis (n.) , {elect.}
    دارة مغناطيسية {كهرباء}
    Kurzschluss- {in Zusammensetzungen}, {elect.}
    دارة قصر {كهرباء}
    der Kurzschluss (n.) , {elect.}
    قصر دارة {كهرباء}
    der Startkreis (n.) , {Auto.,elect.}
    دارة الإقلاع {سيارات،كهرباء}